ڵیتەربۆکسی کراوە و قاپی خواردن

Here are the complete, detailed translations for the comprehensive multi-color product description in both Sorani Kurdish and Arabic, featuring the updated color lineup including the dual-tone sets.

📌 Sorani Kurdish (کوردیی سۆرانی)

🎨 کۆمەڵەی نایابی پێداویستی پشیلە – حەوزی خۆڵی کراوە (48سم)، خاکەناز و قاپی دووانی

بە بەکارهێنانی ئەم سێتە ٣ پارچەییە مۆدێرن و گشتگیرە، ڕەنگینی و ئاسوودەیی زیاتر ببەخشە بە ژیانی ڕۆژانەی پشیلەکەت! ئەم سێتە بە تەواوی بۆ حەوانەوەی پشیلە بچووک و گەورەکان دروستکراوە، پێکهاتووە لە حەوزێکی خۆڵی کراوە بە قەبارەی 48 سم لەگەڵ لێواری پارێزەر، خاکەنازێکی وردی پاڵاوتن، و قاپێکی دووانی جێگیر بۆ ئاو و خۆراک.

ئەم کۆمەڵەیە بە چەندین ڕەنگی بریقەدار و شێوازی مۆدێرن بەردەستە (وەک: سووری گەش، پەمەیی کاڵ، پرتەقاڵی، سەوز، سێتی خۆڵەمێشی-تورکوازی، و سێتی نایابی خۆڵەمێشی-مۆر)، کە هەم دیزاینێکی جوان بە ماڵەکەت دەبەخشێت و هەم خاوێنکردنەوەی ڕۆژانە زۆر ئاسان دەکات.

✨ تایبەتمەندییە سەرەکییەکان و سوودەکانی

• حەوزێکی فراوان (48 سم): درێژییە 48 سمەکەی شوێنی تەواو بۆ پشیلەکەت دابین دەکات بۆ ئەوەی بە ئاسوودەیی تێیدا بجوڵێتەوە، بگەڕێت و بیسوڕێتەوە. دیزاینە کراوەکەی هەواگۆڕکێیەکی نایاب دابین دەکات.

• لێواری پارێزەری لێبۆوە: لێوارێکی تایبەتی هەیە کە بە توندی جێگیر دەبێت و ڕێگری دەکات لە هەڵدانی خۆڵەکە بۆ دەرەوە لە کاتی کڕاندندا، ئەمەش زەوی ماڵەکەت بە خاوێنی دەهێڵێتەوە.

• خاکەنازی کارامە: هێڵکارییە کونییەکەی بە شێوازێکە کە خۆڵە خاوێنەکە دەپاڵێوێتەوە ناو حەوزەکە و تەنها پاشماوەکان جیا دەکاتەوە، ئەمەش خەرجی خۆڵت بۆ کەم دەکاتەوە و کاتت بۆ دەگەڕێنێتەوە.

• قاپێکی دووانی ٢ لە ١: ڕێگەت پێدەدات لە یەک کاتدا ئاو و خۆراکی وشک یان تەڕ پێشکەش بکەیت. بنکە پان و قورسەکەی ڕێگری دەکات لە وەرگەڕان لە کاتی نانخواردندا.

• ماددەی تەندروست و بەهێز: لە پلاستیکی کوالیتی بەرزی بریقەدار، نا-ژەهراوی و بێ (BPA) دروستکراوە کە دژی گرتنی پەڵە، ڕووشان و بۆنی ناخۆشە و زۆر بە ئاسانی دەشۆرێت.

📦 تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان